无人区

by Xiaowu

虽然只在长郡中学呆了一年，最后连个名分也没有，但还是认识了几位好友，其中就有LL。

那时学习紧张，生活单调，周末最多沿与学校相邻的步行街走到尽头，再右折步行一段距离去书城看看书。班上基本都是走读生，我是仅有的几名寄宿生之一。去的第一天，数学老师把我带到教室外面，年轻漂亮的班主任出来，看见我，小声却并不在意地在数学老师耳边问道：成绩怎么样。然后微笑着带我到教室里最后一排的某个位置。

我意识到这个年级刚刚重新组合了一番，很多同学也都互相不认识。但是我仍觉得自己跟大家都不一样，是一个外来者。不久我被安排坐到了前面，然后LL坐在了我的旁边。LL长得高大，但是一张口就露馅了，因为其“成熟”并不跟其身材成正比。LL也是新来的，与我出身相同，都是学校间竞争合并激烈之际来到长郡的。说实话，现在我也不记得LL坐在我的旁边过，这是最近一次跟LL打电话时提到的。LL还爆料说是听到我的成绩很好后私下跟班主任要求如此安排的。

LL在学校附近租了一间房子，冬天下雪的时候，我和一位朋友会跑去LL家洗澡。还请我吃饭。在LL家听到LL会叫老妈小龙女让我惊讶。饭前我去洗手，LL提醒有香皂(或是洗手液之类?)。我嘀咕了一句：我没这么讲究。LL回应时语气有些不满。这件事与友情无关，不过不知道为什么，很多年来这个场景一直萦绕在我的脑海中，作为“口语中说话人语气对语义的影响”的经典范例。我本是自嘲，LL却听到了讥讽。

写到这儿忽觉惭愧，因为实在再回忆不出还有哪些事情了。尽管后来LL一再恭维说当时我帮了不少学习上的忙，我也完全没有任何印象了。大学的几年间有过几通俗套的电话，直到07年十一假期LL带着女朋友来上海玩，我们终于再见面了。当着其女友的面，LL颇自豪地说，我女朋友漂亮吧。LL的直截了当又让我惊讶。

接着就是LL做过的让我最佩服的一件事了，每逢跟人提到时都津津乐道一番。LL学的是建筑，自然，在上海的时候对我的学校特别留意了一番。假期最后一天，我接到了已在机场原本就要离开的LL的电话。LL说已把女友单独送上飞机了，自己决定留下来考同济的研究生。LL说也许时间仓促不一定能考上，但是如果不考的话，将来一定会后悔。后来LL因在某科专业考试的分数上差了一点而失之交臂。

然而这次，LL终于得愿以偿地来同济读建筑了。不过，TA还要立刻赶回长沙的家准备9月12号的婚礼。在此先预祝老朋友新婚快乐！

by Xiaowu

google plus 把互相关注的一个群体叫做“圈子”(Circles)，类似于 Twitter中的following/followers，或者 Facebook中的friends。这个“圈子”感觉奇特，刚好在我刚读到的小说城市与狗中，“美洲豹”、博阿、卡瓦和鲁罗斯就组成了一个“圈子”，是个秘密的小团体。

略萨描写了在智利首都利马的一群士官生的军校生活。“圈子”即是这群士官生中的秘密团体。残暴的“美洲豹”是“圈子”的头，没有人敢挑战他的权威。博阿凶狠仗义，却喜欢一只叫做玛尔巴贝阿的母狗，因而阿尔贝托会故意大叫：大家快来看呀！你们瞧瞧博阿夜里站岗的时候在跟玛尔巴贝阿干了些什么！猥琐的“山里人”卡瓦，博阿认为山里人都很胆小，但是卡瓦却很勇敢。除此之外，还有“黑人”巴亚诺，班长阿罗斯毕得，“奴隶”阿拉纳等等。

这群士官生刚踏入莱昂西奥·普拉多军校时，就受到高年级士官生的残酷“洗礼”。在“美洲豹”的带领下，他们反抗了高年级士官生，甚至在有外国官员观看的拔河比赛上，和高年级士官生当众互殴。以后，他们同样给新来的士官生“洗礼”，侮辱他们。他们之间也互相挑衅、斗殴、喝酒、嫖妓甚至偷窃。“奴隶”最懦弱，大家都欺负奴隶，尤其是“圈子”，他们捉住奴隶，向他吐唾沫。但是奴隶却成了“诗人”阿尔贝托的好朋友。阿尔贝托狡猾，深沉，总是在暗中帮助奴隶。除此之外阿尔贝托能写诗，写小说，其他士官生还以索绪尔为交换，求诗人代为写信。

刚开始拿到这本厚厚的小说时，我还以为会跟读卡尔马佐夫兄弟那样，每天睡前读上十来页，让人昏昏欲睡，有益催眠。但是很快，我被吸引了。这里引人入胜的不仅仅是士官生们沆瀣一气的军校生活，而是略萨与众不同的叙述方式。

略萨同时用第一人称和第三人称的视角推进情节。譬如写阿尔贝托时总是用常见的第三人称视角，但是“诗人”也常常出现在“我”的眼中。而这个“我”，我开始一直没弄清楚是哪个士官生。我误以为又像恰克·帕拉尼克在肠子里面那样，这个“我”始终在现场，但从不出场。更复杂的是，略萨在描写士官生的军校生活时，又自始至终在轮替插入几个角色的过往经历，这种过去和现在的平行交叉叙述跟教父2类似。而且难以忍受的是，叙述这些士官生的过去经历时，也常常用的都是第一人称“我”。

总之有过去和现在的平行叙事，有不同角色各自的平行叙事，加上众多不同的第一人称“我”的叙述视角，让人头晕目眩。小说只是在自然段之间多空出一行，表示过去和现在，或者不同人物之间的切换。在读的过程中，我要不停思考这个“我”是现在士官生中的哪一个，那个“我”又是谁？而且常常要往回翻，看看刚被切换出来的“我”，前面做了些什么。

当然关于略萨的这种叙事技巧，其实也不少见，只是我看得少罢了。可以看这篇叙事家略萨 。

前面我提到的那个“一直没弄清楚是哪个士官生”的“我”，在后来居然还被我搞混了，直到小说结尾我才幡然醒悟。当时非常有冲动想重新看一遍，这就像看完电影穆荷兰大道或者小岛惊魂后疑惑重重，然后看了影评恍然大悟，然后就想重头来看再仔细核对每一处细节那样。

奴隶因为考试给诗人传递纸条再次被罚周末不能出校，只好让诗人捎信给他暗恋的特莱莎。诗人见到特莱莎后，却跟她约会。回到学校后，诗人拒绝了奴隶请他代写书信给特莱莎的请求，也不透漏特莱莎的消息。奴隶急迫之下，向长官告发卡瓦窃取试卷，换取周末出校的机会。阿尔贝托愤怒之下，也翻墙逃出学校追去。于是小说在卡瓦被开除出校、奴隶在演习中意外中枪身亡、阿尔贝托凭直觉指控“美洲豹”杀人并揭发全班同学等一系列事件后达到高潮。

小说的最后一幕，“美洲豹”和出狱的朋友依盖拉斯谈论自己和妻子特莱莎的往事。略萨在这里又卖弄了下让人眼花缭乱的叙述技巧，让“美洲豹”和依盖拉斯以及“美洲豹”和特莱莎的两段不同时空的对话交融在一起，却有种不可言说的震动。

by Xiaowu

最近看了几本书，在这里复述一下。

弗朗索瓦•于连 (经由中国)从外部反思欧洲

这是本彻头彻尾的学术著作，而且是对话体。于连学希腊哲学出身，按于连自己的说法，现在整个西方哲学体系开始于古希腊，有自己的概念、分类和逻辑。再怎么 创新和发展也只能在希腊哲学的庇护下翻几个滚。如果要想有所作为，想真正地反思欧洲哲学，就只能对以前的希腊哲学说不。怎么说不呢，得有所参照，于是选择 了中国。为什么是中国呢，因为首先有着自己完整体系的文明并不多，印度和伊斯兰文明其实与西方的关系一直非常紧密，而只有中国是几乎完全独立于西方自在地 演化。所以中国的所有一切都是与西方与古希腊迥然不同的。

可是研究中国的事西方也一直在做，而且正是汉学家在做的事。于连说，汉学家研究中国，套用的仍是西方的概念和分类。在西方的框架下，中国的许多东西是不能 分类，是不能用已有的西方概念解释的，也是不能简单的比较的。相反有些汉学家，又太容易进入中国语境了，从而出不来了。我的理解是，于连要重新创造概念和 分类，用来解释中国，并最终回到欧洲从而更好地反思西方哲学。于连举了个例子，说他刚上汉语课不久，被教到“这是什么东西？”一句时，就对“东西”这个词 疑惑。于连说为什么中国人用“东—西”这种相反的极性组合来表示这样一个意思？而这背后的哲学似乎从没有人给出过满意的解释。

于连的想法离经叛道，在哲学和汉学两边都不讨好，不被理解。于连说基本上是一个人在战斗。值得一提的是，于连本人在文化大革命末期来中国呆过两年，也在香港和日本呆过。于连说只有亲身经验才能理解中国。中国只是他的工具，不是目的。

其实整本书我基本上没看懂，基本上所有细节都没明白。纯粹拿来显摆的吧。

熊培云 自由在高处

这是熊培云的评论集，买之前也不知道。因为是评论，而一个人每次评论时总喜欢举TA最喜欢的例子，因此有些东西总在重复。好在熊培云的文笔确实很好，并不 后悔。熊培云的文笔不仅好，而且老到稳重。像熊培云自己在文中提到的那样，许多读者刚开始读熊的文字时，总以为是一位睿智的老者，后来得知作者的年龄后都 惊呼熊用文字骗取了本应对长者的敬重。我以前也有这样的误解，让我想到了笑傲江湖里令狐冲和任盈盈初识的那段。

读完印象最深的还是这句：“这是我的人生，我必使他自由”。

本来是打算买熊的重新发现社会，可是没货了。

恰克·帕拉尼克 肠子

其实滚石头很早就在google docs上跟我分享过这些小说，但我一直没有想到去看。以前只看过“警察局里每个人都来借充气女圭女圭用”的比较恶心的那篇，好像是贴在某个blog上的。这本小说没有收录肠子这篇，据说更恶心，自慰的时候把自己肠子给弄出来了。

要是拍成一系列的电影，很可能不错。

by Xiaowu

曾经高中课本上选入的朱自清的背影，已经深深映入我们许多人的大脑，背影成了隐忍父爱的象征。但是绝大多数时候，父亲的形象并非如此温情含蓄，即便真是慈爱，但是这慈爱里必然带着威严，是居高临下的爱，甚至不容拒绝。

就像当下每一位大龄青年都要反复受到质询的那样，电影喜宴 中的伟同与其父母纵使隔着太平洋，也不断受到结婚的诘问。父母甚至不辞万里，从台湾来到美国，只为督促儿子办一场气派的婚礼。这种内心的荣耀仍只不过显示了沉淀在父辈意识中的悠久而过时的顽固的文化心理。这位父亲深厚、威严，但是当伟同的同性之爱被揭开的时候，可想而知给父辈带来了怎样的打击。但是电影中父亲最后还是轻易地接受了，这或许只是李安的一厢情愿，尽管如此，父亲还是必须得离开。因为在这里，父亲失去了威严，受到了戏谑。

李安给人的感觉是温文儒雅，所以尽管对父亲颇有微词，却让镜头下中的父亲稍显克制。但是父亲的形象又岂止是威严、固执和泯顽不化，父亲根本就是暴戾、专断的代名词。西谚说一个人的家就是他的城堡，但是父亲却是这个城堡的绝对主人。城堡以外有尽人皆知的独夫贼子，城堡内却是被迷雾遮掩的阴森皇宫。父亲不爱他的家吗？君主式的父亲也爱臣民式的妻女吗？当然爱，甚至是奋不顾身，可以为之牺牲，但同时这爱是强迫和施予。或者说作为子女，只有失去尊严地去接受。

孩子不仅是父亲的孩子，还是父亲的幻想，是父亲风华过后最后的赌注。所以尽管父爱是天然的，但是也毫不掩饰地带有自己的私心。孩子的不服从会换来惩罚，就像贾政也会鞭笞弱不禁风的宝玉，或者如药家鑫的父亲那样用皮带抽 、关地下室，甚至说“你那么丑，没有人会喜欢你”来极尽羞辱之能。而卡夫卡笔下盛怒的父亲直接宣判了儿子的死刑：

乔治唯唯诺诺地把几乎无力动弹的父亲抱上床，但是父亲突然 “掀开被子跳起来大声喊「不！还没有！」「你想要把我蒙在被子里﹗可惜还没有！」你 ...... 遗忘了你死去的母亲、背叛你潦倒的朋友， 还想把你的父亲蒙在被子里！ ...... 因此你仔细地听著︰我现在就判决你的死刑，判决你从此消失。」 ” 于是乔治 “迅速地奔跑到河边 ... ... 说了最后一句话︰「亲爱的父母，我真的一直爱著你们。」之后，在桥上的只剩下来来往往的车流。 "

当然有了父亲的残暴，产生弑父的冲动也就不足为奇了。所以，卡拉马佐夫兄弟 中饱受折磨的伊万杀死了自己的荒淫的父亲，相比之下，诗人沈浩波只在蝴蝶 中哀吟和羞辱父亲，甚至从父亲的父亲开始：

祖父，你是战乱和动荡之子
你出生的时候，国破山河在
你成长的时候，白骨露于野
你死亡的时候，人民如刍狗
但是这一切与你有什么关系
生存便是宗教，活完然后死去
... ...
祖父，我从未见过你
因此你是臻于完美的农夫
你娶了一个矮小的女人，生下我矮小的父亲
他是暴力和谎言之子
他出生的时候，白骨露于野
他成长的时候，人民如刍狗
他死去的时候，哦，他尚未死去
现在仍然深陷于我家的沙发
目光浑浊，盯着电视屏幕
每天都是如此，我觉得他还能活很久
你能相信吗？他曾经有过信仰
你能相信吗？他当过国家干部
有一天，在我家的饭桌上
他突然高兴的笑出声来
说，“真没想到能过上这样的日子”
我问他什么样的日子
他说——“天天有肉吃”
哦，祖父，你也没曾想到
你的儿子，会过上这样的日子吧
现在，他像一尊佛，在房间里搬动自己的身体
转一圈，回到自己的龛位——沙发
转一圈，回到自己的乐土——床
祖父，请睁开你被泥土覆盖的眼睛
看着你最宠爱的小儿子
你会为他感到高兴吗？
可是为何我如此悲伤？
... ...
他开始颤栗，躲藏，夹住自己肮脏的尾巴
只在自己的窝里咆哮。我摩挲着他
被耳光抽得扁平的脸庞，当他开始往南
耳光命令他往北；当他开始遗忘
耳光命令他想起；当他开始怀疑，
耳光命令他相信；当他开始相信，
一记又一记洪亮的耳光，
将他从一只狗
直接抽成一个老人
——天天有肉吃的老人
... ...
上帝为男人发明了10000种小丑的姿态
每一种都属于我的父亲

于是这个代表了一切丑恶、罪孽的父亲，代表了生生不息、包含我们人类所有肮脏和丑恶的父亲，也受尽儿子的诅咒。或许20世纪近半个世纪的灾难， 就肇始于 Mao Zedong 年少时对父亲的怀恨 。但是作为注定的悲剧，就因为那生来的一点点血缘，就因为这不可磨灭的生物印记，弑父对芸芸大众而言也许从来就不可能。“杀死父亲永远不可能是人类的选项。”连岳总是如此谆谆诱导，总是心平气和地讲述哪怕一件再悲哀绝望不过的事情：

“多数人甚至无法逃离父亲的权威、不敢和父亲辩论。偏见将与父亲一样长寿。
偏见的父亲、固执的父亲，他同时是一个慈爱的父亲、无私的父亲、善良的父亲。
等爸爸死掉，等偏见和爸爸一起死掉，这就是出路。
让我们沿路埋葬死去的父亲。让新生命健康一点。 ”

译者：Xiaowu

最近我遇见了一位多年未见的老朋友，我们曾经都学理科，在同一年成为各自领域的博士研究生。但是后来她从研究生院退学，去了哈佛法学院，现在是一家大型环 境组织的高级律师。于是某个时刻，我们的话题就转移到为什么当年她选择离开研究生院。令我完全惊讶的是，她说这是因为科学研究使她觉得自己很愚蠢。在度过每天都感到自己愚蠢的几年后，她准备做些别的事情。

我把她视为我所认识的最聪明的人之一，她后来的职业生涯也支持了我的观点。但是她的话 令我感到困惑。我一直在思考这个问题，某一天我突然有所触动。科学也使我觉得自己愚蠢，只是我已经习惯了。如此习惯于自己的愚蠢，事实上，我经常寻找新的 机会让自己感到愚蠢。没有这种感觉我都不知道该怎么办才好，我甚至认为就应该是样的。

对几乎我们所有人而言，在高中或者大学喜欢科学的一 个原因是我们学得很好。那可能不是唯一的原因；也包括对理解物理世界的陶醉和对发现新事物的情感需求。但是高中和大学意味着上课，学得好意味着在考试中写 出正确的答案。这套框架就是其中存在正确的答案，如果你知道答案，那么你就学得很好并且感觉到自己的聪明。

但作为博士研究生，你得从事一 项研究课题，这是完全不同的一件事情。对我而言，那确实令人望而生畏。我怎样才能提出导致重大发现的问题呢？怎样设计和解释一个结果会令人完全信服的实验 呢？怎样能预见到其中的困难，看清周围的道路，或者当问题出现的时候解决它们？我的博士研究课题属于交叉学科，一段时间里，无论何时我遇到问题，都会去纠 缠学院里的教授们，他们都是各个领域的专家。我记得有天Henry Taube (两年后获得了言尔贝尔奖)告诉我，他不知道怎么解决我遇到的跟他的研究领域有关的问题。那时我是一个三年级的研究生，保守估计，Taube 知道的要比我多一千倍。如果他不知道答案，那就没人知道。

这就是让我受到触动的一刻：没有人知道答案。那也就是为什么这是一项科学研究。 而且因为这是我的研究问题，它的解决取决于我。一旦我认识到这个事实，我很快就解决了这个问题。(那并不是真的很难，只是需要做一些尝试。) 我不知道的事情实际上是无限的，意识到这以后，就不会觉得气馁，反而觉得自由了。如果我们的无知是无限的，唯一可能的行动方针就是尽力前行。

我 想表明，我们的博士课题在两种方式上经常对学生不利。首先，我认为学生并不了解科学研究有多么困难，做重要的科学研究要更加得多么困难，那比学习艰深的课 程要困难得多。困难之处在于研究是浸泡在未知之中。我们并不知道自己在做什么，在得到答案或者结果之前，我们不能确定我们提出了正确的问题或是做出了正确 的实验。诚然，竞相在顶尖期刊中发表文章和经费的竞争，使得科学研究更加艰苦，但是不考虑这些，做一项重要的研究根本上仍然是困难的，即使改变学院、大学 或者国家的政策也不会成功地减少其中的困难。

第二点是我们没有做好足够的工作让我们的学生明智地面对自己的愚蠢(be productively stupid)。如果我们没有感到自己的愚蠢，那意味着我们并没有真正在做研究。我不是在谈“相对愚蠢”——相对于你什么也没做，班级中别的学生在积极阅 读材料和思考，因而考得很好；也不是谈论那些在与他们的天赋不相匹配的领域工作的聪明人。科学让我们直面自己的“绝对愚蠢”，这种愚蠢是存在的事实，先天 存在于推动我们进入未知的努力之中。论文考试就有着恰当的思路，考试中评审委员会会施加压力，直到学生开始得到错误的答案，或者放弃并说出“我不知道”。 这个考试并不是要看学生是否能得到所有正确的答案，如果他们这样做了，那是评审委员会的失败。考试的关键在于找出学生的弱点，部分是看他/她需要在哪方面 努力，部分是看学生的知识是否能达到足够高的水平以至于他/她做好了从事科学研究的准备。

明智的愚蠢(productive stupidity)意味着有选择的无知。专注于重要的问题会把我们推向无知的可怕境地。科学的美好之一是允许我们磕磕碰碰，一次又一次犯错，但是只要每 一次我们都能学到东西就会感觉非常好。毫无疑问，这对习惯了正确答案的学生比较困难。毫无疑问，适度的信心以及情绪的达观会对我们有所帮助。但是我认为科 学的教育可以做得更多，从而纾缓这样一个巨大的转变：从学习别人已经发现的东西到做出你自己的发现。如果我们能更舒坦地面对自己的愚蠢，我们就能涉足更深 的未知之地，从而更有可能做出重大的发现。

by Xiaowu

昨晚要不是埃及形势有变化，就得让俞心樵的诗陪我整个晚上了。知道俞心樵一年多了，很喜欢他的诗，也知道网上有不少俞心樵本人朗诵的视频，但是一 直没有想到去听听，因为对朗诵诗一直不敏感。但是昨晚偶然听了一个视频，发现朗诵出来的感觉极好。我不知道别的诗人有没有这么朗诵过自己的诗作，现在觉得 俞心樵的诗的好不仅体现在诗文本的本身，也体现在其被诗人自己洪亮的嗓音朗诵出来的过程中。

俞心樵朗诵的视频在网上不少，感觉俞心樵在私人聚会的时候朗诵得要好些。下面是昨晚的微博：

俞心樵 今生今世：到处都是海 那个人，始终被巨人们视为巨人/那个人，始终被小人们视为小人/那个人追求过李丫，而世上并没有李丫这个人/世上只有一个李丫的同学，世上只有那个人爱这个人 http://sinaurl.cn/hqaFqr http://sinaurl.cn/hgCr 2月2日 18:17

原诗在这里 。 这个上篇博客已经贴过了，何妨再贴一次呢。今生今世：到处都是海，共有三个部分，俞心樵朗诵的是第一部分。里面有几句：这个人，始终被巨人们视为巨人/这 个人，始终被小人们视为小人/这个人追求过李丫，而世上并没有李丫这个人/世上只有一个李丫的同学，世上只有这个人爱那个人。这几句本身很有趣，俞心樵朗 诵的时候也很带劲，尤其是读到“小人们”、“这个人”这些词儿的时候。

俞心樵 锁 要知道无论何时何地/我只需要一把锁/美丽是一把锁/善良是一把锁/忠诚是一把锁/幸福是一把锁/我请求这四把锁/将我的一生牢牢锁住/你呀你也是一把锁 /我请求你将我牢牢锁住/为什么疼痛也是一把锁/云朵将我的一半锁在天空/森林将我的一半锁在大地/为什么所有的锁都被打开/为什么所有的锁最终都被锁进 了虚无 http://sinaurl.cn/hbMHA6 2月2日 19:08

俞心樵 “最后的抒情，是我89年在逃难的过程中，有一个女孩子她帮助了我，然后有一天她找到我叫我赶快跑，然后我就在跑之前，就写了这首诗，塞给她。” “ 你是春天的心肝 天空的祈祷 海洋潮涨潮落毕生的追求” “除了你的名字 没有什么汉字不是糟粕 除了我为你写的诗 没有什么诗句能够千古绝唱” “ 当土地要粮 天空要翅膀 百始要当家作主 我 只要你” http://sinaurl.cn/hGnxcv http://sinaurl.cn/hbxXoA 2月2日 19:24

里面念了两首诗，第一首是死者正悼念生者 ：

时刻到了
如花似玉的汉语
用寂静击碎所有告别的站台
一列无声的火车
在唐诗宋词中慢了下来
此刻我多么希望
这个习惯于造假的国度
至少在今天能够加快造假速度
让所有的天灾人祸
所有的死亡
至少在今天全都变成假的
让地震只在天上发生
让美好的谎言撒满人间
哦时刻到了
死者正悼念着生者

第二首是最后的抒情，在朗诵之前，诗人简单介绍了下背景。原诗在这里 。上面两个视频都是2010年12月26日在于建嵘博友见面会上的朗诵，下面的视频是同一个场合不同的人拍摄的，包括上面三首诗的朗诵过程。

俞心樵 浪漫性：有关清华园的论述或深渊 http://sinaurl.cn/hCPuBD 2月2日 19:41

原诗 很长， 是诗人零零年在监狱里写的。 俞心樵只念了两段。前面先有人念了诗人陈维建仿延高体 写的“贺诗人俞心樵个人朗诵会”，令现场捧腹。

浪漫性：有关清华园的论述或深渊 (节选)

不三不四的東西照亮了多少角落
數一數二的東西擺不上桌面。戲劇鏗鏘
報紙兇猛。偌幹絕對正確的人相互排斥，共用冷酷的諷刺
你在石柱上雕刻青春幻影，他舉着恍忽迷離的竹葉笤帚一遍遍拂拭
時光的蛛網，而我再一次寫下讓動植物們皆大歡喜的春天詩篇
實際上整個春天寫詩的人語義模糊，痛苦不堪，由於她始終在兜圈子
由於她幾乎全盤西化並且把他帶到了桃林環抱的星期天的陰影中
我緊鎖眉頭，我的痛苦像螺絲擰得太緊終於擰壞了絲扣
在目前的公眾輿論下，意志與愛也不過只是一件不能禦寒的薄紗衣
為什麼他們認識真理卻走上歧途？為什麼他們誇誇其談又臨陣脫逃
從歷史出發，有人在雲霧的內在結構中回到清華園，從現實出發
有人在清華園的沙灘上建立起堅不可摧的迷魂陣，此乃詩歌之要義
這浪漫的春天詩篇從頭到尾都只是一些粗線條，只是一個模糊的輪廓
詩歌畢竟不同於小說，看到了麵包就必回想麵包製成的全過程
詩歌乃一步到位的陌生人，他指出：天堂只不過是地獄的倒影

三月四月，張三李四不能持續地激發我的想像，王五也不能
她日月可鑒的來朧去脈，令我沉醉的是她露水中的小小永恆
在這首詩裡，我要說的是她的敞亮，她的封閉與開放
有些話是灰燼向我轉述：她是飄飄姑娘，《飄》的作者就是飄本人
但《唐-吉訶德》的作者卻不是唐-吉訶德而是賽凡提斯的陰影
她是個沒有陰影的人，整個清華園燈光閃耀的門窗集於她一身
她同時進入清華園的八個大門，她同時在世界的每一個房間撥打電話
從任何一個角度她向我打開這個世界的任何一扇門窗
從黃昏飛來的鳥群灑下各種方言俚語講出：她的敞亮
她體內的桂花、雪兔和勤勉的紙斧，她的如花似玉的電腦
整個海澱區流光溢彩的道路集於她一身：羅馬已不在羅馬
她就是羅馬的化身，她無處不在，她就是我們苦苦尋覓的古戰場
她就是西施和海倫的疊和現象，在我們被驚呆的時候，她主要集中在清華園
我們從中尋覓到夫差、勾踐、範蠡的蹤跡和特洛伊戰爭的海市蜃樓
我們從中辨識出新的戰爭危機與和平希望，因為她已道成肉身，而羅馬就是清華園
聽命於她的東南風吹散了魔術師、盜墓賊和外鄉人複雜的哀愁
痛苦的機智和憤怒的幽默。她穿過重建於八十年代的二校門，繞過
搖搖晃晃的文科樓，她發現時光的剪刀已將化學實驗室剪去了一半
借助這一半，她重新理解了王維《輞川集》和惠特曼《草葉集》的完整性
從此後，她承認了上個世紀九十年代初由春風春雨構成的祖國
承認了氣宇軒昂的白楊林，不含絲毫貶義的騷首弄姿的月下荷塘
承認了青春歲月中她的絕大部分快樂來自對西方思潮的偏聽偏信
承認了詩歌渴求永恆的惡習和在蠻荒音樂中產生的現代性自卑
她與我，穿越清華園的千山萬水，騎車來到郊外，鷲峰山下花草遍地
遍地瘋長毫無紀律性可言，她指出：這就是美的紀律，音樂和詩歌的紀律
這就是神秘的抽象之海的紀律和不需要任何現代化性的心靈的紀律
從此後，有人在杭州城發現了羅馬，有人無數次涉足同一條赫拉克利特的河流
從此後，從她身上升起了千萬隻有血有肉的風箏----飄飄呀那個飄飄

俞 心樵 春天来了 石头更加沉重 春天来了 石头病得不轻 春天来了 两群稻草人 夸耀着各自的活力 春天来了 两个废品收购站 忙于竞争生意 春天来了 两个废弃的码头 仍在出售船票 春天来了 故乡 砸向了走向故乡的人 祖国 砸向了热爱祖国的人 春天来了 啊，幸亏所有的春天 我们都在坐牢 http://sinaurl.cn/hGnIop http://sinaurl.cn/h4KvQc 2月2日 19:53

也很喜欢这首：爱上浮云 我去远方找寻你 想告诉你我有多么爱你 就像鸟儿深爱着蓝天 然而你不是蓝天 因为只要鸟儿飞起来 蓝天就在那里 你却总不在 无论我多么靠近你 你也终将散去 可又有什么办法呢 谁让我爱上了你 即使你会散去 我也爱着你无踪的痕迹 http://sinaurl.cn/hGnXtO 2月2日 20:07

当然这首不是俞心樵的了。

Xiaowu

转载(原文点击这里 )：

1、美国天王北岛：北岛前期诗作尖锐霸气；代表作《 回答 》。
2、海南亲王多多：该人颇具骑士风度，客居国外多年；代表作《在英格兰 》。
3、浙江情王俞心樵：俞心樵曾经在清华园写下无比壮丽的诗篇；代表作《今生今世，到处都是海 》。
4、流浪女巫昂：后期作品充满了王气，自始至终不妥协；名作《犹太人 》。
5、北京鼓王殷龙龙：被疾病折磨得像个人，诗作越来越炉火纯青；代表作《浑不吝 》。
6、西安赌王伊沙：反叛精神使他拥有众多粉丝，他的诡秘封杀了后来者；代表作《结结巴巴 》。
7、天津卫王朵渔：朵渔是水里的，柔能克刚；代表作《今夜，写诗是轻浮的 》。
8、四川震王杨黎：评论他的任何言说都是废话；《撒哈拉沙漠上的三张纸牌 》。

魑魅魍魉，四小鬼各自肚肠

香山穷死鬼曾德旷；
成都替死鬼柏桦；
安徽吓死鬼余怒；
廊坊吊死鬼赵丽华。
天津冤死鬼徐江（候补）。

------------------

北岛的回答和多多的在英格兰已经在本博抄过一次 了，同一篇博文里，还有食指的相信未来，最近滚石头也抄了一遍 ，可见好诗就是好湿呀。

俞心焦的墓志铭和伊沙的车过黄河也抄过 。这里是另外的代表作。不久前凑巧看到伊沙和萧瀚在微博上吵起来了 。

巫昂和朵渔都是从伊涅斯塔姆笔下才开始知道的。巫昂写过 当我想起朵渔 ，冉鱼用同样的句式做题目，写过当我想起绿毛水怪 ，当然这里的绿毛水怪不是王小波笔下的杨素瑶，而是伊涅斯塔姆。

杨黎从属过很多诗歌流派，不过当前被称为 废话教主 。赵丽华的梨花体爆红于网络时，杨黎为了表示支持，在北京举办了保卫诗歌朗诵会 ，诗人苏菲舒朗诵时当众裸体，使得事情更加沸沸扬扬。这里 有一篇关于杨黎诗撒哈拉沙漠上的三张纸牌的评论。

周青写的 怪才诗人曾德旷 ，以及关于诗人的一篇采访 。

------------------

3 . 俞心樵  今生今世：到处都是海

by Xiaowu

八卦的xkang 私下问我牛仔裤怎么回事。我解释说，Zelly路过魔都，设一饭局， 然后我跟Zelly 打赌， 歇斯底里即使工作中再忙，也会抽出时间来，对饭局尤其是不用掏钱的那种，绝不含糊。而滚石头相反，时间虽很自由，完全可以牺牲一部电影的时间，但是这家伙太懒了，极可能不愿赴宴。当然很明显，我赢了，Zelly输给我一条牛仔裤。

不过嗜赌的zelly又怎么会轻易服输呢。当天诱使我打了另一个赌，金球奖颁奖，赌谁会拿奖。为这，我们俩半夜特意去外面开了间房看直播。我猜了个梅西，Zelly一本正经地看好伊涅斯塔。哈哈，是吧，大家准以为我又赢了。不过我对足球实在提不起什么兴趣，当晚给睡过去了。第二天早上，zelly蒙我说伊涅斯塔拿了非法的金球奖。我只好送他去了一趟庐江，当晚又灰溜溜回来了。

得知真相后轮到我不服气了，要跟zelly打第三个赌。zelly说跟我们赌中医是否科学，我输了的话要被针灸和拔火罐。我承认，本人是胆小了点，借口说这个太严肃了，赌这个不合适。我们谈判了一周，最终在zelly临行的时候打定了赌约的内容，就赌歇斯底里什么时候会请客？当然赌的deadline不能说，如果 荔荔 回来，歇斯底里打算请的话，那不算。真有那一天的话，zelly和我会立马去歇斯底里那儿见面，当面践约，赌注嘛，暂时不能说。

by Xiaowu

前阵子有关言若贝尔禾口平奖的事情在国内外闹得沸沸扬扬，在这里呢，我想谈一谈地震学对世界和平的贡献。很多人可能会不以为然，地震学连它的本职工作地震 预报 都无能为力，又能关乎世界和平什么事呢。事实上，有些事情正是如此出人意料。在上个世纪美苏冷战正酣、 人类生存 遭受核武器威胁最严重的时期，天然地震学正盛极一时。

核爆炸的历史回顾

(部分编译，原文链接：点击这里 )

最早的一次核试验可以追溯到1945年7月16日的早上，美国在新墨西哥州阿拉莫戈多(Alamogordo)附近的一个荒漠地带爆炸了世界上第一颗原子弹，这次试验是持续了数年的“曼哈顿工程 ”的最新成果。爆炸的具体地点叫做Trinity Site ，据说现在对外开放，但是只能在每年四月和十月的第一个星期六观光。

自那以后直到1996年全面禁止核试验条约(CTBT ,全称Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty)开放签名的这五十年间，全世界总共进行了近2050次核试验，其中有150多次是出于和平利用核能的目的。下面看看世界主要核国家进行核试验的情况。

美 国在1945年和1992年间进行了1032次核试验；前苏联从1949到1990年进行了715次核试验；英国从1952到1991年进行了45次核试 验；法国从1960到1996年进行了210次核试验；中国从1964到1996年进行了45次核试验。1996年CTBT开放签名以后，仍有个别国家进 行了核试验。印度和巴基斯坦在1998年各自进行了两次核试验，朝鲜在2006和2009年各进行了一次核试验。点击这里 (来源：CTBTO)可以查看各国每年进行核试验的次数。

在 1945和2006年间，出于军事或和平利用的目的，世界范围内超过60个地方被用于超过2000次的核试验。美国、前苏联和中国的绝大部分核试验发生在 各自的大陆领土上。法国的核试验主要在阿尔及利亚的撒哈拉地区和南太平洋上的法属波利尼西亚。英国要么与美国联合进行核试验，要么在澳大利亚进行核试验。 可以点击这里 查看世界核试验地点分布(来源：CTBTO)。

从试验的数目来看，美国的Nevata Test Site(位于美国内华达州)是进行核试验次数最多的地点(超过900次)，其次是前苏联的Semipalatinsk地区(超过450次)，现在属哈萨克斯坦。法国在太平洋进行了190次核试验，包括Mururoa 岛(179次)和Fangataufa岛(14次)。另外前苏联在北冰洋的新地岛(Novaya Zemlya Island)进行了130次核试验，美国在太平洋进行了超过100次核试验，包括马绍尔群岛 (Marshall Islands)的埃尼威托克岛(Eniwetok Atoll)(43次)，比基尼岛 (Bikini Atoll)(23次)，圣诞岛(Christmas Island)(33次，包括9次英国的核试验)以及约翰斯顿岛 (Johnston Atoll )(12次)。中国西部的罗布泊核试验地点进行了约45次。…

说到这儿，有个八卦：比基尼

在马绍尔群岛的比基尼岛原子弹爆炸后的第18天，法国人路易斯·里尔德于1946年7月18日在巴黎推出了一款由三块布和四条带子组成的泳装。这种世界上遮掩身体面积最小的泳衣，通过月匈罩护住孚乚房 ，背部除绳带外几乎全裸，三角裤衩的胯部尽量上提，最大幅度地露出了臀腿胯部。它形式简便、小巧玲珑，仅用了不足30英寸布料，揉成一团可装入一个火柴盒 中。因为这种泳衣相当暴露，完全突破当时人们的传统思想底线，发明者认为其影响力无异于一次核爆，故取名於这次在比基尼环礁的核试，叫作“比基尼泳衣”。 比基尼泳装可以说是服装史上最具有视觉冲击力的服装。(来自百度百科)

大家可能会疑惑，为什么人们会把比基尼的这种影响联想到核爆，尽管比基尼泳衣是在比基尼核爆发生后不久推出的。个人猜测， 1946年7月1日 的 比基尼原爆，是历史上爆炸的第四颗原子弹，是日本广岛和长崎遭受原爆后的首次核试验，离1945年的相继三次核爆才不过整一年，那时美国的每一次核试验应当都是世界新闻的头条。只是在遭受核辐射污染的严重威胁下，当地 可怜的 马绍尔居民的命运会如何呢？

Xiaowu 编译

原文标题： OMG Earthquake! Can Twitter Improve Earthquake Response?
原文链接： 点击这里
译言链接： 点击这里
作者： Paul Earle, Michelle Guy, Richard Buckmaster, Chris Ostrum, Scott Horvath, and Amy Vaughan (U.S. Geological Survey)

2008 年汶川地震发生后，很多网友发现美国地质调查局 (USGS ) 公布的地震信息总要晚于从 Twitter 上获得的地震信息。换句话说，你要想在第一时间知道哪里发生地震了，那就上 Twitter 吧。当网友们在互联网上热烈讨论时， USGS 的科学家们也坐不住了。但是 Ta 们并没有立刻反驳这些说法，指斥其为别有用心，而是很认真地做了一项调查，研究 Twitter 是否对地震有更迅速和灵敏的反应， Twitter 是否能够起到监测地震的作用。

因为在 Twitter 的服务器上，每条 tweet 实际上带有发布者的地理位置信息。于是根据位置信息，地震学家们能够统计在某个区域 ( 可能发生地震 ) 发布的含有 ”earthquake” 的 tweets 。下图是 2009 年 Mw4.3 级 Morgan Hill 地震发生后的 Tweet 数目图，每隔 10 秒统计一次，虚线代表地震的发震时间。可见地震发生后，很明显，至少在某种程度上， tweet 数目能够告诉我们地震确实发生了。以这次 Morgan Hill 地震为例， Twitter 的工程师说，考虑到 Twitter 上的传输延迟，通过一个自动算法，可以在 1 分钟内监测到这个地震。

 (有图有真相 )

那么 USGS 的反应时间又有多快呢？结果令人失望。由于大多数区域的台网要等到震级被确定后才发布地震信息，这样的话，即使像南加州这样仪器密集的地区，发布一个 3.5 级地震的平均时间也在两分半钟以上。在台站分布稀疏的地区，平均发布时间大约要 8 分钟。而地震如果发生在美国以外地区， USGS 的国家地震信息中心的发布时间更是长达 20 分钟，这还是对 5.5 级以上地震而言。

与 Twitter 的反应相比， USGS 显然看起来太慢了。无处不在的 Twitter 用户似乎会令科学家们感叹情何以堪。其实关于这种基于互联网的信息提取， Twitter 并不是孤例。最典型的情况就是，自 动搜索 facebook 和 flicker 就能够获得第一手的信息和现场图片。甚至欧洲地中海地震中心 (EMSC) 通过统计访问其官网的 IP 地址的地理位置，就能绘制一次地震的有感区域。因为当网站的访问量激增时， EMSC 的第一个直觉就是发生地震了。

说了这么多，大家会不会认为 Twitter 真的能够帮助我们建立起一个快速的地震监测系统呢。用 Twitter 监测地震是否也存在某些无法克服的缺陷呢？有兴趣的话可以移步这里 。要告诉你的是， Twitter 固然没有我们想象的那么神奇，但也绝不会像 张衡的地动仪 那样子虚乌有。

P.S. 不妨看看 ，在 2009 年 3 月 30 号加州 4.3 级 Morgan Hill 地震发生后六分钟里，人们在 Twitter 里都说了什么 ? 点击这里 ( 通过搜索从给定区域里发布的 Twitter 消息 ) 。